Aantekeningen bij de Bijbel: Micha 6:16

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Micha 6:16

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want de [50]inzettingen van Omri worden onderhouden, en het ganse werk van het huis van Achab; en gij wandelt in [51]derzelver raadslagen; [52]opdat Ik u stelle tot verwoesting, en [53]haar inwoners tot [54]aanfluiting; alzo zult gij de [55]smaadheid Mijns volks dragen.
50. Versta, de afgoderijen die Omri en zijn zoon Achab onder de
tien stammen op het allerhoogste hebben bevorderd; zie
1 Kon.16:16,25,30,31 met de aantekening.
51. Raadslagen van Omri en Achab, om bij alle wegen en met alle
handelingen de afgoderij te stijven en den gansen staat van het
land daarnaar te vormen.
52. Waardoor gij het alzo maakt, dat Ik u zal moeten stellen,
enz.; verg. Jer.18:16, en Jer.27:10,15, en Jer.32:31; Klaagl.2:14;
Ezech.8:6, enz. met de aantekening.
53. Van Jeruzalem.
54. Zie 1 Kon.9:8.
55. Dat is, de straf der smaadheid en schande, die gij mijn volk,
[bijzonderlijk den armen en nooddruftigen] met de voorzeide
schandelijke werken hebt aangedaan. Of, de smadheid van mijn volk;
dat is, die mijn volk verdiend heeft. Alzo, smaadheid mijner
jeugd; dat is, die ik in mijne jeugd verdiend, of op mijn hals
gehaald heb; Jer.31:19.

Mede mogelijk dankzij